OVEN RADIO(오븐라디오) Ep.3: 2PM(투피엠) _ My House(우리집)[ENG/JPN/CHN SUB]

*English \u0026 Japanese \u0026 Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

2PM Becomes Real Beastly Idol On Air! What Made Them Get Up?

It’s alright! Watch Oven Radio~♪ ON AIR at 2PM everyday on MelOn~♪
Oven Radio made for and by the fans! Check out the newest corner!
God Boys! Don't miss 2PM on Oven Radio right now!

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

撮影中、リアル野獣アイドルに変身した2PM！大騒ぎとなった事情は？

It's alright！オーブンラジオ見よう〜♪毎日2時にMelOnで君を待ってるから〜♪
ファンと一緒に作っていくオーブンラジオ！ニュー大ヒットコーナー大公開！God Boys！2PMを今オーブンラジオでご覧ください！
--
2PM在演播室突然变成亲手组合！他们激动站起来的理由是？

It’s alright！我们去看《OvenN Radio》吧~♪ 每天下午两点我在Mel~On频道等着你~♪
歌星和粉丝们一起组织的节目，OvenN Radio！即将公开新节目！
God Boys！通过OvenN Radio马上见2PM吧！
--
촬영 중, 리얼 짐승돌로 변신한 2PM! 자리를 박차고 일어난 사연은?

It’s alright! 오븐 라디오 보자~♪ 매일 2시에 멜~론에서 너를 기다리고 있을게~♪
팬들과 함께 만들어가는 오븐 라디오! 신상 대박 코너 대공개!
God Boys! 2PM을 지금, 오븐 라디오를 통해 만나보세요!