[Sub] 광주 맛집 레스토랑, 분위기있는 카페 데이트 나인뮤지스 혜미 & 소진 광주시티투어Ep.2
Page info
Writer 와따TV [watta tv] Date20-11-08 00:00 Hit57 Comment0Link
-
https://youtu.be/EnXaSb9_RWI 8- Connection
Body
채널구독 https://bit.ly/wattatv
TIME TABLE
0:19 양림동 한옥 분위기의 특색 있는 레스토랑 본디소
01:37 에피타이저
02:02 깻잎 스파게티
02:58 로스트포크
06:40 양림동 카페 써드플래닛
07:18 어스쉐이크(미숫가루 스무디), 멜론소다
09:51 무료 롤라로이드 사진촬영
12:08 광주의 3대 야경 명소로 이동
❤️❤️❤️❤️❤️
* 본 영상은 코로나 방역수칙을 철저히 준수하여 (발열체크, 마스크 착용, 손소독 등) 제작되었습니다.
본 유튜브는 광주광역시가 주관하는 스타의거리 조성사업의 일환으로 제작된 유튜브입니다
❤️❤️❤️❤️❤️
소진 : 드디어 밥을 먹으러 왔습니다 저희가
Sojin: we are finally here to have lunch.
혜미 : 선생님 너무 배고파요 진짜 (당떨어지)
Hemy: Teacher, I am starving now (lack of glucose).
소진 : 지금 너무 힘이 없어요 혜미가
Sojin: it seems Hemy doesnt feel any strength.
혜미 : 아 아하아아앍 너무 힘들어
Hemy: Ah. Ooh, I cant stand anymore.
소진 : 힘을 내 힘을 내
Sojin: Cheer up! Cheer up!
혜미 : 제작진분들이 준비해 주신 음식점이니까 맛있겠죠? (아..그...그럴거에요..)
Hemy: It's a restaurant prepared by the crew, so the food here should be delicious, right? (Y..yep, it might be)
소진 : 기대를 좀 하고 있어요 지금
Sojin: I'm looking for it.
혜미 : 들어갑시다 (밥먹자)
Hemy: let's get it (time to eat)
소진 : 고고
Sojin: Go Go.
혜미 : 네 이렇게 우리가 밥을 먹으러 왔는데
Yes, we're here to eat.
여기를 이제고르신 이유를 물어봤어요 (WHY?)
I asked why the crew chose this place.
여기 음식이 퓨전 한식이라고 하더라구요
I heard the food here is fusion Korean food.
오늘 우리가 양림동 돌아다니면서 봤던 건물들이나 이런 게 다 약간
The buildings we saw in Yanglim-dong today, they are all a bit
완전 서양식도 아니고 동양식도 아니고
completely neither western nor oriental.
소진 : 약간 조화롭게 된 그런 느낌이여서
Sojin : I feel they’re a bit harmonized all.
혜미 : 그래서 약간 그것을 컨셉(콘셉트)으로 해서
Hemy:the concept of such buildings is brought into
이렇게 음식까지 퓨전 한식으로 준비하셨다고 합니다
the food that they’re going to serve.
소진 : (혜미대사 중간에)오늘.. 음식까지
Sojin: Today's food…
소진 : 뭐가 있는지 한번 볼까요? 그러면 (어디보자)
Sojin: Let's see what do we have here? Then…
혜미 : 일단은 나 지금 너무 배고파 진짜
Hyemi: First of all, I'm so hungry right now.
참 고소한 깻잎 페스토 스파게티니 (이름이)
Very savory perilla leaf pesto spaghetti
윤 씨 아가씨의 열무와 고추장 소스 리가토니 (특이하군)
Lady Yoon's young radish and red pepper paste sauce Rigatoni
소진 : 오 뭐야
Sojin: Oh what?
혜미 : 오 신기하다
Hyemi: Oh, that's interesting.
첫째의 고뇌가 담긴 돼지 앞갈비 플레터
pork rib platter containing the eldest son’s agony
첫째의 고뇌?
the eldest son’s agony?
이름 되게 재밌다
The name is very interesting.
다섯 가지 향신료와 돼지고기를 수비드 한 로스트 포크
a roast pork under vacuum with five spices.
사장님~! (주문요정)
Sir~! (Order Fairy)
소진 : 사장님 주문할게용~ (주문요정)
Sojin: Chef, I'll order~ (Order Fairy)
소진 : 야 이거 너무 예쁘게 나온다 근데
Sojin: Wow, it looks so pretty.
혜미 : 그니까 일단 지금 이게 에피타이저인 거 같거든?
Hyemi: I think it looks an appetizer, yep?
소진 : 입맛을 돋우어 주는!!
Sojin: It stimulates my appetite!!
혜미 : 네 한입씩 하시구요
Hyemi: Yes, take a bite, please.
소진 : 꿀이랑 요거트랑 청포도인가(??) (먹고) 으으으음!!
Sojin: Honey and yogurt with green grapes? Ugh!!!
혜미 : 요거튼가 치즌가 요거튼가 너무 맛있당 (내스타일)
이렇게 나오면 흐트러 놓기가 참 그런데
Hyemi:I can't let it go when it comes out like this.
소진 : 뭐가 그래요 (단호) 전 안 그런데요? (배고파서) 빨리 먹고 싶어요 (예민)
Sojin: What? What's wrong with you? I'm starving. I can't wait.
혜미 : 죄송해요 (빠른사과)
Hyemi: I'm sorry.
혜미 : 한번!
Hyemi: Ok!
소진 : 먹어보겠습니다 (시작허지)
Sojin: Let’s eat.
혜미 : 일단 이게 아까 수란을 터뜨리라고 하셨거든요 어머어어
Hyemi: I was told to pop the poached egg. Oh, my god.
소진 : 영롱해라
Sojin: Brilliant.
3개 시키길 잘했죠?
It's a good thing I ordered three, right?
혜미 : 네 2개였으면 좀 섭섭할뻔했어요
Hyemi: Yes, I would have been a little disappointed if I had two
소진 : 먹어볼게요 이거부터 먹어볼게요
Sojin: I'll try it. I'll try this first.
혜미 : 으으음 (맛있어)
Hyemi: Mmm. (Delicious)
소진 : 으으음 (맛있어) (격한반응)
Sojin: Mmm?! (Delicious)
소진 : 뭐야?
Sojin: What ‘s that?
혜미 : 깻잎향 미쳤는데? (美친향)
Hyemi: The perilla leaf smell is insane.
소진 : 우와아
Sogin: Wow!
혜미 : 아니 딱 입에 넣자마자 깻잎 향이 진짜 확 퍼지면서
Hyemi:As soon as I put it in my mouth, the scent of perilla leaves spreads out
수란이 있었잖아요 그래서 그 수란이 이 스파게티 면을 솩 감쏴 (표현력보소),
and then a poached egg comes out, which encompasses the spaghetti noodles.
소진 : 감쏴?
Sojin: Does it?
혜미 : 응 감쐈어
Hyemi: Yes, it does Softly.
소진 : 감쐈어?
Sojin: Does it?
혜미 : 부드럽게
Hyemi: Yes, I mean softly.
소진 : 어 부드럽게 감쐈어?
Sojin: Uh, do you mean softly?
혜미 : 음! 너무 맛있다 음!
Hyemi: Yes, mmm! It's so delicious
소진 : 깻잎 향이 진짜 엄청 많이 나요 (풍미작렬)
Sojin: It just smells so much like perilla leaves.
혜미 : 그리고 로스트 포크라고 아까 하셨는데 이거 먹어보고 싶어요
Hyemi: And you told me that it’s roast pork. I desire to try this
자 이 밑에가 초절임한 양파 이 야채들
Here's a pickled onion under the pork with these vegetables.
~~
#광주광역시레스토랑 #양림동카페 #광주맛집본디소
추천영상
레트로감성 모노레일 둘이 함께 추억여행❤️ | Ep.1
https://youtu.be/2JvW1Ppz8HI
광주촌닭 VS EXID 혜린 \u0026 나인뮤지스 소진 광주시티투어 브이로그 Ep.2
https://youtu.be/Kg5g3Eq-CuY
EXID 혜린 \u0026 나인뮤지스 소진 l 광주시티투어 Ep.3
https://youtu.be/FmcuFXYx0eo
광주시티투어, mukbang korean food, mukbang, baeksuk mukbang, exid hyerin fancam, exid hyerin funny moments, kpop girl group, kpop mukbang
Comment List
There are no registered comments.