#진진 #아스트로 #MadMax #ASTROAD2SEOUL #ASTRO #AROHA #AROHAINDONESIA

Lyrics Han : Music Naver https://m.music.naver.com/track/index.nhn?trackId=27341581

ROM & Indonesian by : @bungafnh18

Mad Max - 진진(ASTRO) - ASTRO the 2nd ASTROAD to Seoul

//I’m going mad max//
Aku akan marah max

//삭막한 사막 한가운데 모두//
sagmaghan samag hangaunde modu
di tengah gurun sepi semua

//타락한 채 병든 닭처럼 닥치며 살아//
talaghan chae byeongdeun dalgcheoleom dagchimyeo sal-a
hidup seperti ayam sakit dengan jatuh

It's the same as war boys no voice no choice
Itu sama dengan anak laki-laki perang tanpa suara tidak ada pilihan

//자기주장 내세우는 게 또//
jagijujang naese-uneun ge tto
Pernyataan Anda juga

언제부턴가 잘못이던가//
eonjebuteonga jalmos-ideonga
Kapan itu salah

//책임을 전가하는 게 뭔가//
chaeg-im-eul jeongahaneun ge mwonga
Apa tanggung jawab untuk mentransfer

//당연시됨과 동시에 나만 아니면 돼 란 쓰레기 마인드는 뭔가 (뭔가)//
dang-yeonsidoemgwa dongsie naman animyeon dwae lan sseulegi maindeuneun mwonga (mwonga)
Pada saat yang sama, itu bukan hanya aku, tetapi pikiran sampah adalah sesuatu (sesuatu)

//새장에 갇혀 살기보단 보다 나은 삶을 찾아 날아가//
saejang-e gadhyeo salgibodan boda na-eun salm-eul chaj-a nal-aga
Temukan kehidupan yang lebih baik daripada tinggal di sangkar dan terbang

//나와 함께 새 문 열고 Hands up//
nawa hamkke sae mun yeolgo Hands up
Buka pintu baru bersamaku Angkat tangan

우리 자신 믿고 가자 계속//
uli jasin midgo gaja gyesog
Kami percaya diri kami dan terus berjalan

미친 세상에서 살아남으려면 좀 더 미쳐야 해//
michin sesang-eseo sal-anam-eulyeomyeon jom deo michyeoya hae
Untuk bertahan di dunia yang gila, kau harus sedikit lebih gila

믿고 따라와 I’m going mad max//
midgo ttalawa I’m going mad max
percayalah dan ikuti aku, aku akan marah max

Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda


Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda

//내가 나타나면 난리나 내 앞길 막으려 하지 마//
naega natanamyeon nanlina nae apgil mag-eulyeo haji ma
Jika saya tidak muncul, jangan mencoba menghentikan saya

그리 간단하지 않지 난 만약 이다음에 삶이 짧아진다 하면//
geuli gandanhaji anhji nan man-yag ida-eum-e salm-i jjalb-ajinda hamyeon
Tidak sesederhana itu Jika aku kekurangan hidup,

쫄지만 나는 꼭 끝까지가 난 간지나잖아//
jjoljiman naneun kkog kkeutkkajiga nan ganjinajanh-a
Ini kurang ajar, tapi aku sampai akhir.

기타맨 같은 광대 삶 틀에 갇혀 버는 삶 남들과 같은 삶//
gitamaen gat-eun gwangdae salm teul-e gadhyeo beoneun salm namdeulgwa gat-eun salm
Seorang badut seperti gitaris Kehidupan yang terjebak dalam bingkai kehidupan Kehidupan seperti orang lain

컨트롤 C 컨트롤 V 도플갱어 같은 사람//
keonteulol C keonteulol V dopeulgaeng-eo gat-eun salam
Kontrol C kontrol V Seperti doppelganger

수천 명 수백 명 있음 정말 퍽이나 좋겠네//
sucheon myeong subaeg myeong iss-eum jeongmal peog-ina johgessne
Aku punya ratusan ribu orang yang sangat kusukai


틀에 갇히기 싫은 너 Hands Up//
teul-e gadhigi silh-eun neo Hands Up
Anda tidak ingin terjebak dalam bingkai Angkat Tangan

나와 뚫고 나가자고 계속//
nawa ttulhgo nagajago gyesog
terus pacaran dengan aku

미친 세상에서//
michin sesang-eseo
Di dunia yang gila

살아남으려면 좀 더 미쳐야 해//
sal-anam-eulyeomyeon jom deo michyeoya hae
Kau harus gila untuk bertahan hidup.

믿고 따라와//
midgo ttalawa
percaya padaku dan ikuti

I’m going mad max
Aku akan marah max

Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin '

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda

Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin '

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda

Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin '

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda

Keep Goin’ Keep Rollin’ Keep Ballin'
Tetap Jalan 'Terus Rollin' Tetap Ballin '

Where must we go
Kemana kita harus pergi

No worries. I'll let you know
Jangan khawatir. Saya akan memberi tahu Anda

I’m going mad max
Aku akan marah max


Enjoy it & sorry for mistake :)
Please support #ASTRO