Playlist - Official MV with Lyrics
https://youtube.com/playlist?list=PLkvow-yNSV3epuN7wQgPtFjzZtmeQphfv

Source - 480P+23.9FPS.mp4

#걸스데이
#GirlsDay
걸스데이
Girl's Day
GirlsDay

I’m your cupid
My boy
I love you!

짜릿해진 기분인걸
이런 느낌 처음인걸
마법에 걸린 것 같아
널 볼 때면

콩닥콩닥 설레는 맘
머리부터 발끝까지
니가 너무 좋아진걸
나도 몰래

조심스럽게 다가갈래요
Oh! I’m your sweety girl
날 안아줘

조심스럽게 얘기할래요
Oh! I’m your lovely girl
니 품에 안긴 채

Hello Hello you shiny boy!
큐피트 화살이
내 마음에 콕 들어와
너를 보면 난 떨려와

Hello Hello you shiny boy!
달콤한 웃음이
내 마음에 쏙 들어와
하루 종일 난 떨려와

You got my heart!
My love My love My love My boy x3

(Rap) *두근두근 가슴 떨려 니 어깨에 기대어
thump thump My heart beats while I’m leaning on your shoulders
Come on boy You’re my boy Love my boy *
My love My love (My boy)

조심스럽게 다가갈래요
Oh! I’m your sweety girl
날 안아줘

조심스럽게 얘기할래요
Oh! I’m your lovely girl
니 품에 안긴 채

Hello Hello you shiny boy!
큐피트 화살이
내 마음에 콕 들어와
너를 보면 난 떨려와

Hello Hello you shiny boy!
달콤한 웃음이
내 마음에 쏙 들어와
하루 종일 난 떨려와

You got my heart!
My love My love My love My boy x3

Shiny boy!
큐피트 화살이
내 마음에 콕 들어와
너를 보면 난 떨려와
You got my heart!


Translation By: Ricardox

I’m your cupid
My boy
I love you!

The excited feeling
First time for this sensation
I feel like I’m under a spell
When I look at you

Pitter Patter of my excited heart
From head to toe
I’ve come to like you so much
Without even noticing

I’ll get closer carefully
Oh! I’m your sweety girl
Hold me

I’ll tell you cautiously
Oh! I’m your lovely girl
While you’re holding me

Hello Hello you shiny boy!
Cupid’s arrow
Has pierced my heart
I shake (with excitement) when I see you.

Hello Hello you shiny boy!
That sweet laughter
Enters my heart so quickly
I shake (with excitement) all day

You got my heart!
My love My love My love My boy x3

thump thump My heart beats while I’m leaning on your shoulders
Come on boy You’re my boy Love my boy *
My love My love (My boy)

I’ll get closer carefully
Oh! I‘m your sweety girl
Hold me

I’ll tell you cautiously
Oh! I’m your lovely girl
While you’re holding me

Hello Hello you shiny boy!
Cupid’s arrow
Has pierced my heart
I shake (with excitement) when I see you.

Hello Hello you shiny boy!
That sweet laughter
Enters my heart so quickly
I shake (with excitement) all day

You got my heart!
My love My love My love My boy x3

Shiny boy!
Cupid’s arrow
Has pierced my heart
I shake (with excitement) when I see you.
You got my heart!