Sojung 소정 (Ladies’ Code) –Perfume 향기 Lyrics (Angel’s Last Mission: Love Ost Part 7) Han/Rom/Eng/Indo


우연인듯 나를 스치는 바람의 향기처럼
Uyeonindeut nareul seuchineun baramui hyanggicheoreom
Like the scent of the wind that passes me by chance
Seperti aroma angin yang melewati saya secara kebetulan

멈춰있던 나의 마음은 그댈 기억해요
Meomchwoitdeon naui maeumeun geudael gieokhaeyo
Even if my mind is stopped, i'll still remember you
Bahkan jika pikiranku berhenti, aku masih akan mengingatmu

천천히 더 내게 다가와줘 그대 그대 그대
Cheoncheonhi deo naege dagawajwo geudae geudae geudae
You can just slowly come closer to me, baby
Kamu hanya bisa perlahan mendekatiku, sayang

You never leave my mind
Kamu tidak pernah meninggalkan pikiranku

어리숙하기만한 내겐 어려웠던 사랑도
Eorisukhagimanhan naegen eoryeowotdeon sarangdo
I had a difficult time in my life because of this love
Aku mengalami kesulitan dalam hidupku karena cinta ini

늘 곁에 불어와 스미는 향기되어줘 내게
Nul gyeote bureowa seumineun hyanggidoeeojwo naege
But i'll always be there and smile for you
Tapi aku akan selalu ada di sana dan tersenyum untukmu

운명인듯 처음 그대와 마주한 눈빛처럼
Unmyeongindeut cheoeum geudaewa majuhan nunbitcheoreom
When i meet you for the first time it's like we're destined to be together
Ketika aku bertemu denganmu untuk pertama kalinya Itu seperti kita ditakdirkan untuk bersama

흔들리던 나의 마음은 그댈 떠올려요
Heundeullideon naui maeumeun geudael tteoollyeoyo
My heart is shaking everytime i think of you
Hatiku bergetar setiap kali aku memikirkanmu

조금씩 더 나를 채워줘요 그대 그대 그대
Jogeumssik deo nareul chaewojwoyo geudae geudae geudae
Fill me up a bit more about you, baby
Isi aku sedikit lebih banyak tentangmu, sayang

You never leave my mind
Kamu tidak pernah meninggalkan pikiranku

어리숙하기만한 내겐 어려웠던 사랑도
Eorisukhagimanhan naegen eoryeowotdeon sarangdo
I had a difficult time in my life because of this love
Ak mengalami kesulitan dalam hidupku karena cinta ini

늘 곁에 불어와 스미는 향기되어줘 내게
Neul gyeote bureowa seumineun hyanggidoeeojwo naege
But i'll always be there and smile for you
Tapi aku akan selalu ada di sana dan tersenyum untukmu


지금처럼 그대 손을 잡아줘요
Jigeumcheoreom geudae soneul jabajwoyo
I'll hold your hand like i always do
Aku akan memegang tanganmu seperti yang selalu kulakukan

우연인듯 다가와 운명같은 그대에
Uyeonindeut dagawa unmyeonggateun geudae-e
It's like a fate
Itu seperti takdir

이젠 기대고 싶어요
Ijen gidaego sipeoyo
I just want to lean on you
Aku hanya ingin bersandar padamu

단, 하나의 사랑
Dan, hanaui sarang
My only love
Cintaku satu satunya

어리숙하기만한 내겐 어려웠던 사랑을
Eorisukhagimanhan naegen eoryeowotdeon sarangeul
Adifficult love story between you and me
Kisah cinta yang sulit antara Kamu dan aku

긴 시간 지나도 스미는 향기되어줘 내게
Ginn sigan jinado seumineun hyanggidoe-eojwo naege
After a long time , please give me some of your fragrance
Setelah waktu yang lama, tolong beri aku beberapa aroma kamu

You never leave my mind
Kamu tidak pernah meninggalkan pikiranku


#sojung #perfume #angellastmissionlove