LOVELYZ - (Beautiful Days) English Translation (Lyrics)
--
I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright intended.
Many thanks to:
- Artist: LOVELYZ
- Video: 러블리즈(Lovelyz) “그 시절 우리가 사랑했던 우리(Beautiful Days)” Official MV - https://www.youtube.com/watch?v=isls26FGUaA
- Channel: woolliment - https://www.youtube.com/channel/UCoQIdt0bWPv3-_xuybJvTjQ
#LOVELYZ #(BeautifulDays)EnglishTranslation
This video is purely fan-made, if you (owners) want to remove this video, please CONTACT US DIRECTLY before doing anything.
We will respectfully remove it.
--
"(Beautiful Days) English Translation"
- LOVELYZ -

I still smile when I unfold it
That memorable first day
Maybe you remember it?
You and I were young

Should I grab two hands instead?
Cause your hands were sweaty all the time

I wonder at that time
If your eyes shined
Cause you think I was pretty?

Don't forget
That shining glare between us that day
Like two perfect people in a picture
It's really like a dream
A dream of you and me in those days
Don't worry
Don't be sad about the seasons we lost
I'll be keeping you piece by piece
Goodbye, now turn around
Like we will meet tomorrow

Ooh yeah-
It's still beautiful

I still keep looking at you
From the first time I said that I like you

Like a style of writing in a diary
My hopes are getting high
But It's a shame that it's not the time yet

Don't forget
That shining glare between us that day
Like two perfect people in a picture
It's really like a dream
A dream of you and me in those days

Don't worry
Don't be sad about the seasons we lost
I'll be keeping you piece by piece
Goodbye, turn around now
Like we will meet tomorrow

I'm passing on the memory of your voice (still)
Now it's too late I feel like I'm only talking to myself, but it's ok

So I'm gonna take one step from today
When I'm moving, It's you and me
Even I can't remember it anymore
But you need to know
That I was sincere that time

You know what?
I think I get it now
Our dazzling eyes were so blind that time
Again, this is a moment I can't hold back

Don't forget
That shining glare between us that day
Like two perfect people in a picture
It's really like a dream
A dream of you and me in those days

Don't cry
I'll cherish this for a very long time
You're the only one who makes all my days
Goodbye, turn around now
Like we will meet tomorrow


---
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.