每天下雨下到快發霉的天氣
智秀來給大家解解悶啦~!
看完這支影片後下次看演唱會或看到智秀時知道該怎麼做了吧~(ゝ∀･)

*註:
7:00 有關大學入學制度可參考:https://reurl.cc/xq50N
7:26 TMI:TMI是Too Much Information的縮寫，對自己沒有關心的人事物，沒有想要知道的事情，接收到過多或是過於私密的情報時，韓國人就會使用這個新興用語，帶有「夠了，我不想再知道」的意思(來源:KSD)。
10:33 智秀所推薦的歌單:https://reurl.cc/Nevjq
14:45 金手（금손）:比如很會DIY、做料理、打扮自己（化妝、吹頭髮等等），打遊戲一直通關、分分鐘撿到寶，這樣的人都屬於「金手」一族(來源:KSD)。


-
每日一祈禱 拜託別封鎖影片阿阿阿

▷翻譯/字幕：南千秋

▲若翻譯有誤之處歡迎指教▲