KR/ENG : ch0sshi (https://twitter.com/ch0sshi)
ENG/FR : MooMooTrad (https://twitter.com/MooMooTrad)

0:34 — La chanson à laquelle elles font référence est « NASA », d'Ariana Grande. On peut le comprendre au « ARI » de la ligne précédente et à la musique puisqu'elle reprend un sample qu'on retrouve dans « NASA ».

0:44 — Dans le pré-refrain, le nom de chaque membre de MAMAMOO est prononcé : « Moon and Star » fait référence à Moonbyul, Solar à la leader, on retrouve « Hwasa » à la ligne suivante, dans le coréen, et enfin, Wheein dont la prononciation ressemble fort à l'onomatopée pour le vent.

1:44 — Référence au traité chinois de stratégie « Les 36 stratagèmes » dont le 36e stratagème est le suivant : « Courir est le meilleur choix ».

Suivez-nous sur nos divers réseaux sociaux pour rester au courant de l'actualité de MAMAMOO !

? Twitter : https://twitter.com/MooMooTrad
? Dailymotion : https://www.dailymotion.com/moomootra...
? Discord : https://discord.gg/HBh7cDa
? Index de toutes nos VOSTFR : https://docs.google.com/spreadsheets/...