※ English CC available!

9월 셋째 주의 주말까지 KPOP에서는
Until the weekend of the third week of September,

뮤직뱅크의 새 은행장 소식과 블랙핑크의 놀라운 일주일간의 성적 등
there were some pleasant news stories in the Kpop scene,
including the appointment of a new co-host of 'Music Bank'

즐거운 소식들이 있었는데요.
and the incredible achievements of BLACKPINK for the past week.

그러나 나연 해외 스토커 조쉬의 재입국 소식, 빅톤 멤버의 활동 중단,
However, there were a lot more unfortunate news stories this week,
including the return of Nayeon's stalker Josh in Korea,

라붐의 계약 해지, 하이브의 방탄소년단 콘서트에 대한 공식 입장,
the halt of a VICTON member's activities, the termination of Laboum's contract,

보아의 스트릿 맨 파이터 심사평 논란과 악플러 고소 공지 등
an official statement on an upcoming BTS concert,

안타까운 소식이 더 많은 KPOP이었죠.
and a recent controversy regarding BoA on 'Street Man Fighter' and SM's announcement on suing the hateful commenters.

9월 셋째 주에 있었던 KPOP 뉴스들을 함께 알아볼까요?
Let's check out the Kpop news stories of the third week of September!

#나연 #nayeon #blackpink

두유람에서 또 보고 싶은 아이돌이나 Kpop 소식이 있으면
doyouramforyou@gmail.com 으로 메일 보내주세요!
If there is any idol or any Kpop news you want to know more about,
email us at doyouramforyou@gmail.com!

[Link to Doyouram's New Chatroom (Discord)]
● https://discord.gg/7s35vTy7WM
- Follow this link to join the chatroom. You can give us feedback on our videos and hang out with Kpop fans all around the world!

[두유람 오픈채팅방 링크 (카카오톡)]
● https://open.kakao.com/o/gKQsEakc
- 두유람 오픈채팅방에서 전세계 Kpop 팬들과 함께 영상에 대한 피드백을 자유롭게 남겨주세요!