Official MV https://youtu.be/MLXQXXJivnw

Dance MV https://youtu.be/JoEHbJTXSEk

source - sbs co kr

Translation https://popgasa.com/2012/09/12/orange-caramel-aing/

One! Two!
One, two, three, four!*
 
When your lips touch mine
Tickle, tickle, my heart tickles
I keep saying aing aing
Because I’m happy aing aing
I’m sensitive, sensitive
 
If I can’t see you for a single second
An alarm goes off in my tear duct
I keep crying crying
I miss you, crying crying
I’m sensitive, sensitive
 
My love is like an allergy
I was fine but it makes me cheeky and cry
You clench me and let me go
You come and go
 
Oh oh
Is it all if you’re hot? Is it all if you’re handsome?
In such a chilling way?
Oh I like you so much that
I go crazy, crazy and I fall for you
My entire body is numb, even my bones go numb
Electrifyingly
Oh what do I do?
My heart suddenly swallowed you
 
Even your lightly told jokes
Torture my heart all night
I’m curious oing oing
I think about it oing oing
I’m sensitive, sensitive
 
My love is like an allergy
I was quiet but it makes me crazy
Jumping around, breathtakingly, electrifyingly
 
Oh oh
Is it all if you’re hot? Is it all if you’re handsome?
In such a chilling way?
Oh I like you so much that
I go crazy, crazy and I fall for you
My entire body is numb, even my bones go numb
Electrifyingly
Oh what do I do?
My heart suddenly swallowed you
 
You made it so that I can’t budge
My only love, a true man
How, how, how are you like that?
Oh you are perfect from your head to your toes
 
My life’s gem, my life’s miracle
For a long, long, long time
Oh forever
Love only me, only me, only me
 
Aing